От Иоанна 8:4 - перевод Еп. Кассиана говорят Ему: Учитель, эта женщина застигнута на месте прелюбодеяния. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова и сказали Иисусу: «Учитель, эту женщину застигли на месте преступления: она изменяла мужу. Восточный Перевод и сказали Исе: – Учитель, мы поймали эту женщину на месте преступления, она изменила мужу! Восточный перевод версия с «Аллахом» и сказали Исе: – Учитель, мы поймали эту женщину на месте преступления, она изменила мужу! Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) и сказали Исо: – Учитель, мы поймали эту женщину на месте преступления, она изменила мужу! Библия на церковнославянском языке глаголаша ему: учителю, сия жена ята есть ныне в прелюбодеянии: Святая Библия: Современный перевод сказав Ему: «Учитель, эту женщину застали, когда она изменяла мужу. |
И приводят книжники и фарисеи женщину, застигнутую в прелюбодеянии, и, поставив ее посредине,