Деяния 17:8 - перевод Еп. Кассиана И толпа и политархи были смущены, слыша это, Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Эти слова встревожили народ и городские власти, Восточный Перевод Толпа и городские власти, слыша это, встревожились. Восточный перевод версия с «Аллахом» Толпа и городские власти, слыша это, встревожились. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Толпа и городские власти, слыша это, встревожились. Библия на церковнославянском языке Смятоша же народ и градоначалники слышащыя сия: Святая Библия: Современный перевод Это обвинение встревожило народ и городские власти. |
Когда же будут приводить вас в синагоги и к начальствам и властям, не заботьтесь, как или что ответить вам в свою защиту, или что сказать.
Если оставим Его так, все уверуют в Него, и придут Римляне и уничтожат у нас и храм и народ.
И принял их Иасон! И все они поступают против повелений Кесаря, называя царем другого, Иисуса.