Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




К Филиппийцам 2:9 - Новый русский перевод

Поэтому Бог возвысил Его и дал Ему имя выше всех имен,

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Потому Бог и вознес Его высоко, и даровал Ему имя всех иных имен превыше,

См. главу

Восточный Перевод

Поэтому Всевышний возвысил Его и дал Ему имя выше всех имён,

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Поэтому Аллах возвысил Его и дал Ему имя выше всех имён,

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Поэтому Всевышний возвысил Его и дал Ему имя выше всех имён,

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Потому и Бог превознёс Его и даровал Ему Имя, которое выше всякого имени,

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Темже и Бог его превознесе и дарова ему имя, еже паче всякаго имене,

См. главу
Другие переводы



К Филиппийцам 2:9
46 Перекрёстные ссылки  

Я положу вражду между тобой и женщиной и между твоим потомком и ее потомком: он будет поражать тебя в голову, а ты будешь жалить его в пяту».


Аллилуйя! Славлю Господа всем своим сердцем в совете праведных и в собрании.


Он дает пищу боящимся Его, вечно помнит Свой завет.


Посаженные в доме Господнем, они зацветут во дворах храма нашего Бога.


«Вот, Слуга Мой будет преуспевать; Он будет возвышен, вознесен и возвеличен.


Поэтому Я дам Ему удел с великими, и добычу разделит Он с сильными, потому что жизнь Свою предал на смерть и был причислен к преступникам, тогда как Он понес грех многих и за преступников ходатайствовал.


Умножению власти Его и мира нет конца; правит Он на престоле Давида царством его, утверждая и поддерживая его правосудием и праведностью отныне и вовеки. Ревность Господа Сил сделает это.


Ему были даны владычество, слава и царство, чтобы все народы, племена и люди всякого языка служили Ему. Владычество Его — владычество вечное, которое не прекратится, и царство Его никогда не погибнет.


Отец вверил Мне всё. Никто не знает Сына, кроме Отца, и никто не знает Отца, кроме Сына и того, кому Сын хочет открыть Его.


Тогда, подойдя, Иисус сказал им: — Мне дана вся власть на небе и на земле.


Отец вверил Мне всё. Никто не знает, кто есть Сын, кроме Отца, и никто не знает, кто есть Отец, кроме Сына и того, кого Сын избирает, чтобы открыть ему Отца.


Иисус, зная, что Отец отдал всё в руки Его, и что Он пришел от Бога и теперь возвращается к Богу,


Я уже больше не в мире, но они в мире, а Я иду к Тебе. Святой Отец, сохрани их во имя Твое — имя, которое Ты дал Мне, — чтобы они были одно, как и Мы с Тобой одно.


Пока Я был с ними, Я Сам хранил их во имя Твое, которое Ты дал Мне. Я охранял их, и никто из них не погиб, кроме осужденного на погибель, чтобы исполнилось Писание.


И сейчас, Отец, прославь Меня у Тебя Самого той славой, которую Я имел у Тебя еще до начала существования мира.


Но Бог вознес Его и посадил по правую руку от Себя как Вождя и Спасителя, чтобы дать Израилю возможность покаяния и прощения грехов.


чтобы в определенное время объединить всё на небесах и на земле под властью Христа.


Он — глава тела, то есть Церкви, Он — начало всего, первый среди воскресших из мертвых, чтобы во всем иметь первенство.


Мы молимся о том, чтобы по благодати нашего Бога и Господа Иисуса Христа было прославлено благодаря вам имя нашего Господа Иисуса, и чтобы вы были прославлены вместе с Ним.


Он настолько превыше ангелов, насколько имя, которое Он получил, превыше их имен.


Ты возлюбил праведность, а беззаконие возненавидел, поэтому, о Боже, Твой Бог помазал Тебя маслом радости больше, чем Твоих сотоварищей».


Будем неотрывно смотреть на Иисуса. От начала до конца наша вера зависит от Него. Он ради предстоящей радости претерпел смерть на кресте, пренебрегши позором, и сейчас сидит по правую сторону от Божьего престола.


Однако мы видим, что Иисус, Который действительно был поставлен немного ниже ангелов, сейчас увенчан славой и честью, потому что претерпел смерть; по благодати Божьей к нам Он вкусил смерть за каждого человека.


Взойдя на небо, Он находится по правую руку Бога и Ему подчинены ангелы, власти и силы.


Честь и слава были даны Ему Богом Отцом, когда прозвучал для Него голос Великолепной Славы: «Это Мой любимый Сын, в Нем Моя радость».


Они ради имени Иисуса отправились в путь, ничего не взяв от язычников.


и от Иисуса Христа, истинного свидетеля, первенствующего среди воскресших из мертвых, и властелина царей земли. Он любит нас и Своей кровью освободил нас от наших грехов.


Затрубил седьмой ангел, и в небесах громко прозвучали слова: «Царство мира стало Царством нашего Господа и Его Христа! Он будет царствовать вечно!»


На Его плаще и бедре написано имя: «царь царей и господь господствующих».


Побеждающему Я дам право сесть со Мной на Моем престоле, как и Я Сам победил и сел с Моим Отцом на Его престоле.


Они громко пели: «Достоин Ягненок, Который был принесен в жертву, принять власть, богатство, мудрость, силу, честь, славу и хвалу!»