Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




К Римлянам 11:15 - Новый русский перевод

Ведь если их отвержение принесло миру примирение, то чем будет их принятие, как не воскресением из мертвых?

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Ибо если их отвержение принесло примирение миру, то что может значить принятие их? Возвращение от смерти к жизни!

См. главу

Восточный Перевод

Ведь если их отвержение принесло миру примирение, то чем будет их принятие, как не воскресением из мёртвых?

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Ведь если их отвержение принесло миру примирение, то чем будет их принятие, как не воскресением из мёртвых?

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Ведь если их отвержение принесло миру примирение, то чем будет их принятие, как не воскресением из мёртвых?

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Ибо, если отвержение их — примирение мира, что будет принятие их, как не жизнь из мёртвых.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Аще бо отложение их, примирение миру, что приятие, разве жизнь из мертвых?

См. главу
Другие переводы



К Римлянам 11:15
14 Перекрёстные ссылки  

Семьдесят семилетий установлены для твоего народа и святого города, чтобы прекратить преступления, положить конец грехам, искупить беззакония, привести вечную праведность, запечатать и видение, и пророка, и помазать Самого Святого.


Ведь мой сын был мертв, и вот он опять жив! Он был потерян и нашелся!» И они начали веселиться.


Но мы должны веселиться и радоваться, ведь твой брат был мертв и ожил, был потерян и нашелся!»


Человека, слабого в вере, принимайте, не споря о мнениях.


Тот, кто ест всё, не должен смотреть свысока на того, кто этого не делает, и тот, кто чего-то не ест, не должен осуждать того, кто ест, потому что Бог принял его.


чтобы в определенное время объединить всё на небесах и на земле под властью Христа.


Но через три с половиной дня в них вошел дух жизни от Бога, и они встали на ноги. Все, кто это видел, пришли в ужас.