Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




От Марка 14:52 - Новый русский перевод

он вырвался и убежал голый, оставив покрывало в руках у стражников.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

но он, оставив покрывало, убежал от них нагим.

См. главу

Восточный Перевод

он вырвался и убежал голый, оставив покрывало в руках у стражников.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

он вырвался и убежал голый, оставив покрывало в руках у стражников.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

он вырвался и убежал голый, оставив покрывало в руках у стражников.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Он же, оставив покрывало, нагой убежал.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Он же оставль плащаницу, наг бежа от них.

См. главу
Другие переводы



От Марка 14:52
5 Перекрёстные ссылки  

Она схватила его за одежду и сказала: — Ложись со мной! Но он вырвался и убежал, оставив верхнюю одежду у нее в руках.


— Кожа за кожу!  — отвечал сатана. — За свою жизнь человек отдаст всё, что имеет.


За Иисусом пошел лишь один молодой человек, завернувшись в льняное одеяние на голое тело. Когда его схватили,


В доме первосвященника, куда привели Иисуса, собрались все первосвященники, старейшины и учители Закона.