От Марка 14:52 - Библия на церковнославянском языке

⁵² Он же оставль плащаницу, наг бежа от них.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵² но он, оставив покрывало, убежал от них нагим.

Восточный Перевод

⁵² он вырвался и убежал голый, оставив покрывало в руках у стражников.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵² он вырвался и убежал голый, оставив покрывало в руках у стражников.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵² он вырвался и убежал голый, оставив покрывало в руках у стражников.

перевод Еп. Кассиана

⁵² Он же, оставив покрывало, нагой убежал.

Святая Библия: Современный перевод

⁵² Но он, оставив покрывало у них в руках, убежал нагой.

От Марка 14:52 Перекрёстные ссылки

От Марка 14:51

И един некто юноша иде по нем, одеян в плащаницу по нагу: и яша того юношу.

От Марка 14:53

И ведоша Иисуса ко архиерею: и снидошася к нему вси архиерее и книжницы и старцы.