Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Числа 1:5 - Восточный Перевод

Вот имена тех, кто будет вам помогать: от Рувима – Элицур, сын Шедеура;

См. главу

Больше версий

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Вот имена тех, кто будет вам помогать: от Рувима – Элицур, сын Шедеура;

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Вот имена тех, кто будет вам помогать: от Рувима – Элицур, сын Шедеура;

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Вот имена тех, кто будет с вами: от рода Рувима — Елицур, сын Шедеура;

См. главу

Синодальный перевод

И вот имена мужей, которые будут с вами: от Рувима Елицур, сын Шедеура;

См. главу

Новый русский перевод

Вот имена тех, кто будет вам помогать: от Рувима — Элицур, сын Шедеура;

См. главу
Другие переводы



Числа 1:5
17 Перекрёстные ссылки  

Вождями родов Исраила были: у Рувима – Элиезер, сын Зихри; у Шимона – Шефатия, сын Маахи;


от Шимона – Шелумиил, сын Цуришаддая;


Первыми под своим знаменем двинулись войска стана Иуды. Над ними стоял Нахшон, сын Аминадава.


Следующими двинулись под своим знаменем войска стана Рувима. Над ними стоял Элицур, сын Шедеура.


Пусть на юге будет стан Рувима под своим знаменем. Вождь рода Рувима – Элицур, сын Шедеура.


Пусть стан Иуды будет под своим знаменем на востоке, к восходу. Вождь рода Иуды – Нахшон, сын Аминадава.


В первый день приношение сделал Нахшон, сын Аминадава из рода Иуды.


И вожди Исраила, главы семейств, вожди родов, которые отвечали за перепись, сделали приношения.


На четвёртый день приношение сделал Элицур, сын Шедеура, вождь рода Рувима.