Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




К Римлянам 11:34 - Восточный Перевод

«Кто постиг разум Вечного или был Ему советником?»

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Кто познал ум Господа? Или кто был Ему советником ?

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

«Кто постиг разум Вечного или был Ему советником?»

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

«Кто постиг разум Вечного или был Ему советником?»

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Ибо кто познал ум Господень? Или кто был советником Ему?

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Кто бо разуме ум Господень, или кто советник ему бысть?

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

В Писаниях сказано: «Кто постигнет мудрость Господнюю и кто может давать Ему советы?

См. главу
Другие переводы



К Римлянам 11:34
6 Перекрёстные ссылки  

Разве ты был на совете Всевышнего? Разве ты один мудр?


Может ли кто-нибудь преподать Всевышнему знание, Тому, кто судит даже вышних?


Всевышний велик в Своём могуществе. Есть ли учитель, подобный Ему?


Кто постиг Духа Вечного или был Ему советником?


Но кто из них был на совете у Вечного, кто видел и слышал слово Его? Кто внимал Его слову и слышал Его?


потому что «кто постиг разум Вечного Повелителя, чтобы советовать Ему?» Мы же имеем разум Масиха.