Притчи 2:15 - Восточный Перевод

чьи дороги кривы, и кто плутает по своим путям.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

чьи пути кривы, кто блуждает на стезях своих.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

чьи дороги кривы, и кто плутает по своим путям.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

чьи дороги кривы, и кто плутает по своим путям.

Святая Библия: Современный перевод

Тем людям нельзя доверять, они лгут, но мудрость твоя и понимание твоё тебя охранят.

Синодальный перевод

которых пути кривы, и которые блуждают на стезях своих;

Новый русский перевод

чьи дороги развращены, и кто плутает по своим путям.

Притчи 2:15 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 125:5

Сеявшие со слезами будут пожинать с радостью.

Притчи 14:2

Идущий прямым путём боится Вечного, а тот, чьи пути кривы, презирает Его.

Притчи 21:8

Путь виновных извилист, а поступки невинных чисты.

Притчи 8:8

Все слова моих уст праведны – ни заблуждения нет в них, ни лжи.

Исаия 59:8

Им неизвестен путь к миру; нет правосудия на стезях их. Дороги свои они искривили; никто из идущих по ним не знает мира.

Второзаконие 32:5

Перед Ним они развратились, и не дети они Ему, но род упрямый и извращённый, к своему стыду.

К Филиппийцам 2:15

чтобы вам быть непорочными, чистыми и незапятнанными детьми Всевышнего среди этого развращённого и злого поколения. Вы сияете среди него, как звёзды на тёмном небе,