Дай моему сыну Сулейману от всего сердца соблюдать Твои повеления, заповеди и установления и сделать всё, чтобы построить храм, для которого я всё это приготовил.
От Иоанна 3:10 - Восточный Перевод Иса ответил: – Ты – учитель Исраила, и ты этого не понимаешь? Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова «Ты — учитель в Израиле, а такого не знаешь?! — отозвался Иисус. — Восточный перевод версия с «Аллахом» Иса ответил: – Ты – учитель Исраила, и ты этого не понимаешь? Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Исо ответил: – Ты – учитель Исроила, и ты этого не понимаешь? перевод Еп. Кассиана Ответил Иисус и сказал ему: ты — учитель Израильский, и этого не знаешь? Библия на церковнославянском языке Отвеща Иисус и рече ему: ты еси учитель израилев, и сих ли не веси? Святая Библия: Современный перевод Иисус ответил: «Ты же наставник израильтян и не знаешь этого? |
Дай моему сыну Сулейману от всего сердца соблюдать Твои повеления, заповеди и установления и сделать всё, чтобы построить храм, для которого я всё это приготовил.
О Всевышний, зачем Ты навсегда отверг нас? Почему гнев Твой возгорелся на овец пастбищ Твоих?
Стражи Исраила слепы, все они невежды; все они – псы немые, лаять не могут; они лежат и дремлют, они любят спать.
Поэтому Я в будущем заключу с народом Исраила иное соглашение, – возвещает Вечный. – Закон Мой Я вложу в их разум и запишу в их сердцах. Я буду их Богом, а они будут Моим народом.
Я дам вам единое сердце и вложу в вас новый дух; Я возьму у вас упрямое сердце и дам вам сердце чуткое.
Иса продолжал: – Я славлю Тебя, Отец, Владыка неба и земли, за то, что Ты, утаив от мудрецов и учёных, открыл это младенцам.
Оставьте их, они слепые поводыри слепых. А если слепой поведёт слепого, то оба упадут в яму.
Через три дня они нашли мальчика в храме. Он сидел среди учителей, слушал их и задавал вопросы.
Однажды, когда Иса учил, рядом сидели блюстители Закона и учители Таурата, которые собрались из всех селений Галилеи, Иудеи и из Иерусалима. С Исой была сила Вечного, чтобы исцелять больных.
Но тогда встал один из членов Высшего Совета, блюститель Закона по имени Гамалиил, учитель Таурата, уважаемый всем народом. Он велел вывести посланников Масиха на некоторое время.
Вечный, ваш Бог, обрежет ваше сердце и сердца ваших потомков, чтобы вы любили Его всем сердцем и всей душой и жили.
Истинно обрезанные – это мы с вами, поклоняющиеся под руководством Духа Всевышнего, хвалящиеся Исой Масихом и не полагающиеся на внешнее,
В Нём вы также были обрезаны, но не таким обрезанием, которое совершается руками людей. Вы были освобождены от вашей греховной природы духовным обрезанием, совершённым Масихом.