Числа 3:30 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Вождём семей каафитских кланов был Элицафан, сын Узиила. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Вождем их был Элицафан, сын Уззиэля. Восточный Перевод Вождём семей каафитских кланов был Элицафан, сын Узиила. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Вождём семей каафитских кланов был Элицафан, сын Узиила. Святая Библия: Современный перевод Главой рода Каафа был Елицафан, сын Узиила. Синодальный перевод начальник же поколения родов Каафовых Елцафан, сын Узиила; Новый русский перевод Вождем семей каафитских кланов был Элицафан, сын Уззиила. |
Муса позвал Мисаила и Элцафана, сыновей Узиила, дяди Харуна, и сказал им: – Подойдите и вынесите ваших родственников за лагерь, подальше от святилища.
От Каафа произошли кланы амрамитов, ицхаритов, хевронитов и узиилитов: это кланы каафитов.
Их заботе были вверены сундук, стол, светильник, жертвенники, утварь святилища, которой пользуются при служении, завеса и все принадлежности к ней.
Когда лагерю нужно будет трогаться в путь, после того как Харун и его сыновья закончат покрывать святилище и его утварь, пусть каафиты придут, чтобы нести всё это. Им нельзя прикасаться к самим священным вещам, иначе они умрут. Это утварь шатра встречи, которую будут носить каафиты.