Бытие 7:22 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Всё на суше, в чьих ноздрях было дыхание жизни, умерло;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Все обитатели суши, все, в чьих ноздрях было дыхание жизни, умерли.

Восточный Перевод

Всё на суше, в чьих ноздрях было дыхание жизни, умерло;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Всё на суше, в чьих ноздрях было дыхание жизни, умерло;

Синодальный перевод

все, что имело дыхание духа жизни в ноздрях своих на суше, умерло.

Новый русский перевод

Всё на суше, в чьих ноздрях было дыхание жизни, умерло;

Бытие 7:22 Перекрёстные ссылки

Бытие 1:25

Аллах создал разные виды диких зверей и скота и все виды пресмыкающихся. И увидел Он, что это хорошо.

Бытие 2:7

Тогда Вечный Бог сотворил человека из земного праха и вдохнул ему в ноздри дыхание жизни, и человек стал живым существом.

Бытие 6:17

Я наведу на землю воды потопа, чтобы погубить всё, что живёт под небом, всякое существо, в котором дышит жизнь. Всё, что есть на земле, погибнет.