Они кричали Луту: – Где люди, которые пришли к тебе вечером? Выведи их к нам, мы хотим надругаться над ними.
Бытие 19:6 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Лут вышел к ним и запер за собой дверь. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Лот вышел к ним на порог дома и, закрыв за собой дверь, Восточный Перевод Лут вышел к ним и запер за собой дверь. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Лут вышел к ним и запер за собой дверь. Святая Библия: Современный перевод Лот вышел наружу и, прикрыв за собой дверь, Синодальный перевод Лот вышел к ним ко входу, и запер за собою дверь, Новый русский перевод Лот вышел к ним и запер за собой дверь. |
Они кричали Луту: – Где люди, которые пришли к тебе вечером? Выведи их к нам, мы хотим надругаться над ними.
Хозяин дома вышел к ним и сказал: – Нет, друзья мои, не поступайте так низко. Ведь этот человек – мой гость, не делайте такой подлости.