Бытие 19:6 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Лот вышел к ним на порог дома и, закрыв за собой дверь,

Больше версий

Восточный Перевод

⁶ Лут вышел к ним и запер за собой дверь.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Лут вышел к ним и запер за собой дверь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Лут вышел к ним и запер за собой дверь.

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Лот вышел наружу и, прикрыв за собой дверь,

Синодальный перевод

⁶ Лот вышел к ним ко входу, и запер за собою дверь,

Новый русский перевод

⁶ Лот вышел к ним и запер за собой дверь.

Бытие 19:6 Перекрёстные ссылки

Бытие 19:5

и, вызывая к себе Лота, кричали ему: «Где те люди, что сегодня вечером пришли к тебе? Давай их сюда! Мы совокупимся с ними!»

Бытие 19:7

сказал: «Братья мои, не делайте такого зла!

Судьи 19:23

Хозяин дома вышел к ним и стал их уговаривать: «Братья мои, не творите зла! Человек этот вошел в мой дом, так не допускайте такого безумия!