Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Бытие 15:21 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

аморреев, хананеев, гиргашеев и иевусеев.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

амореев, ханаанеев, гиргашеев и евусеев».

См. главу

Восточный Перевод

аморреев, хананеев, гиргашеев и иевусеев.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

аморреев, ханонеев, гиргашеев и иевусеев.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

аморреев, хананеев, гергесеев и иевусеев».

См. главу

Синодальный перевод

Аморреев, Хананеев, [Евеев,] Гергесеев и Иевусеев.

См. главу

Новый русский перевод

аморреев, хананеев, гергесеев и иевусеев.

См. главу
Другие переводы



Бытие 15:21
17 Перекрёстные ссылки  

Между пастухами Ибрама и пастухами Лута случился раздор. (В той земле тогда жили хананеи и перизеи.)


хеттов, перизеев, рефаитов,


Сара, жена Ибрама, не рожала ему детей. У неё была служанка из Египта по имени Хаджар.


иевусеев, аморреев, гиргашеев,


Я обещаю вывести вас из Египта, где вы бедствуете, в землю хананеев, хеттов, аморреев, перизеев, хивеев и иевусеев – в землю, где течёт молоко и мёд“».


Я сошёл, чтобы избавить исраильтян от ига египтян и вывести их из этой земли в добрую, просторную землю, где течёт молоко и мёд, – в край хананеев, хеттов, аморреев, перизеев, хивеев и иевусеев.


Я пошлю перед тобой Ангела и прогоню хананеев, аморреев, хеттов, перизеев, хивеев и иевусеев.


Слушайтесь того, что Я повелеваю вам ныне. Я прогоню от вас аморреев, хананеев, хеттов, перизеев, хивеев и иевусеев.


Но народ, который живёт там, силён, а его города укреплены и очень велики. Мы даже видели там потомков Анака.


Так Исраил поселился на земле аморреев.


Муса послал разведчиков в город Иазер, и исраильтяне захватили селения вокруг него, выгнав из них аморреев.


Когда Иса прибыл на другую сторону озера, в Гадаринскую землю, навстречу Ему из могильных пещер вышли два человека, одержимых демонами. Они были такие буйные, что никто не решался проходить той дорогой.


Полностью уничтожь эти народы – хеттов, аморреев, хананеев, перизеев, хивеев и иевусеев, как повелел тебе Вечный, твой Бог.


Когда Вечный, ваш Бог, введёт вас в землю, куда вы идёте, чтобы завладеть ею, и прогонит от вас многочисленные народы – хеттов, гиргашеев, аморреев, хананеев, перизеев, хивеев и иевусеев, семь народов, которые больше и сильнее вас,


Вот как вы узнаете, что живой Бог среди вас и что Он непременно прогонит перед вами хананеев, хеттов, хивеев, перизеев, гиргашеев, аморреев и иевусеев.