Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




От Марка 7:12 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

то ему уже позволяется ничего не делать для своего отца или матери.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

вы уже позволяете ему ничего не делать для отца или матери.

См. главу

Восточный Перевод

то ему уже позволяется ничего не делать для своего отца или матери.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

то ему уже позволяется ничего не делать для своего отца или матери.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

вы позволяете ему уже ничего не делать для отца или матери,

См. главу

Библия на церковнославянском языке

и не ктому оставляете его что сотворити отцу своему или матери своей,

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

то ему уже позволено ничего не делать для отца и матери.

См. главу
Другие переводы



От Марка 7:12
2 Перекрёстные ссылки  

Вы же говорите, что если человек скажет отцу или матери: «То, чем я мог бы тебе помочь, – курбан (то есть мой дар Аллаху)»,


Вы отменяете слово Аллаха собственным преданием, которое вы установили, и многое, подобное этому, вы делаете.