Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




От Марка 5:32 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Но Иса обводил толпу взглядом, чтобы увидеть ту, которая это сделала.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Но Иисус взглядом искал ту, которая сделала это.

См. главу

Восточный Перевод

Но Иса обводил толпу взглядом, чтобы увидеть ту, которая это сделала.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Но Исо обводил толпу взглядом, чтобы увидеть ту, которая это сделала.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

И Он смотрел вокруг, чтобы увидеть ту, которая это сделала.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

И обглядаше видети сотворшую сие.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Но Иисус продолжал смотреть вокруг, чтобы увидеть ту, которая это сделала.

См. главу
Другие переводы



От Марка 5:32
3 Перекрёстные ссылки  

Оглядевшись вокруг, Иса сказал ученикам: – Как трудно богатым войти в Царство Аллаха!


Ученики ответили Ему: – Ты же видишь, что толпа теснит Тебя со всех сторон. Что же Ты спрашиваешь, кто к Тебе прикоснулся?


Женщина, дрожа от страха и зная, что с ней произошло, подошла, пала к Его ногам и рассказала всю правду.