Оттуда Елисей пошёл в Вефиль. Когда он шёл по дороге, из города вышло несколько подростков, которые стали смеяться над ним: – Иди отсюда, лысый! – кричали они. – Иди отсюда, лысый!
Левит 13:40 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Если человек лишился волос надо лбом или на висках – он облысел, но чист. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова И если у мужчины выпали волосы на голове, то это всего лишь облысение, и ритуально он не стал нечист. Восточный Перевод Если человек лишился волос надо лбом или на висках – он облысел, но чист. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Если человек лишился волос надо лбом или на висках – он облысел, но чист. Святая Библия: Современный перевод Если у человека на голове выпали волосы, то это облысение, он чист. Синодальный перевод Если у кого на голове вылезли волосы, то это плешивый: он чист; Новый русский перевод Если человек лишился волос на висках — он облысел, но чист, |
Оттуда Елисей пошёл в Вефиль. Когда он шёл по дороге, из города вышло несколько подростков, которые стали смеяться над ним: – Иди отсюда, лысый! – кричали они. – Иди отсюда, лысый!
Восходят жители Дивона к храму, к капищу на возвышенности, чтобы плакать, и рыдает Моав над Невом и Медевой. Острижены головы в знак траура, бороды сбриты.
то пусть священнослужитель осмотрит их. Если пятна бледно-белые – это простая сыпь, высыпавшая на коже; больной чист.
Поэтому не позволяйте греху царствовать в вашем смертном теле и не идите на поводу у его похотей.
Я говорю об этом простым языком, принимая в расчёт ваше возможное недопонимание. Как вы раньше отдавали члены вашего тела в рабство нечистоте, чтобы творить беззаконие, так отдайте их теперь в рабство праведности, которая ведёт к святости.
Если же в вас живёт аль-Масих, то хотя ваше тело и смертно из-за греха, дух ваш жив, так как вы были оправданы.
Вы же знаете, что в первый раз я смог остаться у вас и возвещать Радостную Весть из-за болезни.