Исход 25:32 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Пусть по бокам светильника выходят шесть ветвей: три на одну сторону и три – на другую.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Шесть ветвей должно у светильника быть: по три ветви с одной и с другой стороны.

Восточный Перевод

Пусть по бокам светильника выходят шесть ветвей: три на одну сторону и три – на другую.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Пусть по бокам светильника выходят шесть ветвей: три на одну сторону и три – на другую.

Святая Библия: Современный перевод

У светильника должно быть шесть ветвей: три ветви с одной стороны и три ветви с другой.

Синодальный перевод

шесть ветвей должны выходить из боков его: три ветви светильника из одного бока его и три ветви светильника из другого бока его;

Новый русский перевод

Пусть по бокам светильника выходят шесть ветвей: три на одну сторону и три на другую.

Исход 25:32 Перекрёстные ссылки

Исход 31:4

Он может воплощать свои замыслы в золоте, серебре и бронзе,

Исход 37:18

Шесть ветвей выходили по бокам светильника: три на одну сторону и три – на другую.

От Матфея 5:15

Зажжённый светильник не ставят под горшок, наоборот, его ставят на подставку, чтобы светил всем в доме.