Псалтирь 88:47 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Долго ли, Вечный, Ты будешь ещё скрываться? Долго ли, как огонь, будет пылать гнев Твой? Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Доколе же, Господи? Неужели Ты навсегда сокрылся? Доколе гнев Твой как огонь пылать будет? Восточный Перевод Долго ли, Вечный, Ты будешь ещё скрываться? Долго ли, как огонь, будет пылать гнев Твой? Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Долго ли, Вечный, Ты будешь ещё скрываться? Долго ли, как огонь, будет пылать гнев Твой? Святая Библия: Современный перевод Господи, как долго будешь нас вниманием обходить? Сколько ж ещё будет гнев Твой жечь нас словно пламя? Синодальный перевод Доколе, Господи, будешь скрываться непрестанно, будет пылать ярость Твоя, как огонь? Новый русский перевод Долго ли, Господи, будешь еще скрываться? Долго ли, как огонь, будет пылать гнев Твой? |