Псалтирь 88:48 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴⁸ Вспомни, как коротка моя жизнь! Ужели напрасно Ты сотворил человека?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴⁸ Вспомни обо мне, как кратки дни мои! Неужели лишь для одной суеты Ты создал сынов человеческих?

Восточный Перевод

⁴⁸ Вспомни, как коротка моя жизнь! Ужели напрасно Ты сотворил человека?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴⁸ Вспомни, как коротка моя жизнь! Ужели напрасно Ты сотворил человека?

Святая Библия: Современный перевод

⁴⁸ Вспомни, как скоротечна жизнь моя. Ради какой судьбы сотворён Тобою человек?

Синодальный перевод

⁴⁸ Вспомни, какой мой век: на какую суету сотворил Ты всех сынов человеческих?

Новый русский перевод

⁴⁸ Вспомни, как коротка моя жизнь! Ужели напрасно Ты сотворил человека?

Псалтирь 88:48 Перекрёстные ссылки