Псалтирь 150:6 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Всё дышащее да славит Вечного! Славьте Вечного! Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Всё дышащее Господа да славит! Аллилуйя! Восточный Перевод Всё дышащее да славит Вечного! Славьте Вечного! Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Всё дышащее да славит Вечного! Славьте Вечного! Святая Библия: Современный перевод Пусть всё живое на земле Господа восславит! Славьте Господа! Синодальный перевод Все дышащее да хвалит Господа! Аллилуия. Слава: Новый русский перевод Всё дышащее да славит Господа! Аллилуйя! |
славьте все имя Вечного, потому что только Его имя превознесено! Слава Его выше земли и небес.
Ненавидящих меня без всякой причины стало больше, чем волос на моей голове. Умножились враги мои, несправедливо меня преследующие. То, чего не отнимал, я должен отдать.
Потом я услышал, как всякое существо на небе, на земле, под землёй, на море – всё, что обитает в них, – говорило: – Сидящему на троне и Ягнёнку да будет хвала, честь, слава и власть вовеки!