Я буду единственным наследием для священнослужителей. Не давайте им имений в Исраиле: Я буду их имением.
Иезекииль 48:9 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Особый участок для Вечного будет составлять двенадцать с половиной километров в длину и пять в ширину. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Участок, который вы отделите для Господа, будет длиной в двадцать пять тысяч локтей и шириной в двадцать тысяч локтей. Восточный Перевод Особый участок для Вечного будет составлять двенадцать с половиной километров в длину и пять в ширину. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Особый участок для Вечного будет составлять двенадцать с половиной километров в длину и пять в ширину. Святая Библия: Современный перевод Вы посвятите эту землю Господу: 25 000 локтей в длину и 20 000 локтей в ширину. Синодальный перевод Участок, который вы посвятите Господу, длиною будет в двадцать пять тысяч, а шириною в десять тысяч тростей. Новый русский перевод Особый участок для Господа будет 25 000 локтей в длину и 10 000 локтей в ширину. |
Я буду единственным наследием для священнослужителей. Не давайте им имений в Исраиле: Я буду их имением.
«Когда вы станете раздавать по жребию наделы, выделите для Вечного часть земли как священный участок, двенадцать с половиной километров в длину и десять километров в ширину. Вся эта земля будет священной.
Это будет священный участок для священнослужителей. Он будет двенадцать с половиной километров в длину на северной стороне, пять километров в ширину на западной, пять – на восточной и двенадцать с половиной километров в длину на южной. Посреди него будет святилище Вечного.
На границе с владениями Иуды с востока на запад будет особый участок в двенадцать с половиной километров в ширину, равный по длине с востока на запад родовому наделу. Посреди него будет святилище.
в Шило в Ханаане и сказали им: – Вечный повелел через Мусу, чтобы нам дали города для жительства с пастбищами для нашего скота.