2 Паралипоменон 24:3 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Иодай выбрал для него двух жён, и у него родились сыновья и дочери.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Ехояда выбрал для него двух жен, у которых от него родились сыновья и дочери.

Восточный Перевод

Иодай выбрал для него двух жён, и у него родились сыновья и дочери.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Иодай выбрал для него двух жён, и у него родились сыновья и дочери.

Святая Библия: Современный перевод

Иодай выбрал двух жён для Иоаса, и у него родились сыновья и дочери.

Синодальный перевод

И взял ему Иодай двух жен, и он имел от них сыновей и дочерей.

Новый русский перевод

Иодай выбрал для него двух жен, и у него родились сыновья и дочери.

2 Паралипоменон 24:3 Перекрёстные ссылки

Бытие 21:21

Он жил в пустыне Паран, и мать взяла для него жену из Египта.

Бытие 24:4

но пойдёшь ко мне на родину, к моей родне, и там возьмёшь жену для моего сына Исхака.

Бытие 4:19

Ламех взял себе в жёны двух женщин: одну звали Ада, другую Цилла.

2 Паралипоменон 24:15

Иодай состарился и насытился жизнью. Он умер в возрасте ста тридцати лет.

2 Паралипоменон 24:2

Иоаш делал то, что было правильным в глазах Вечного всё время, пока был жив священнослужитель Иодай.

2 Паралипоменон 24:4

Спустя некоторое время Иоаш решил восстановить храм Вечного.