Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




1 Царств 30:30 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

в Хорме, Бор-Ашане, Атахе,

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

и в Хорме, и в Бор-Ашане, и в Атахе,

См. главу

Восточный Перевод

в Хорме, Бор-Ашане, Атахе,

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

в Хорме, Бор-Ашане, Атахе,

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

в Хорму, в Хорашан, в Атаху,

См. главу

Синодальный перевод

и в Хорме, и в Хорашане, и в Атахе,

См. главу

Новый русский перевод

в Хорме, Бор-Ашане, Атахе,

См. главу
Другие переводы



1 Царств 30:30
8 Перекрёстные ссылки  

И амаликитяне с хананеями, жившие в тех нагорьях, спустились, разбили их и гнались за ними всю дорогу до Хормы.


Вечный услышал мольбу исраильтян и отдал им во власть хананеев. Они полностью уничтожили их с городами. Так это место было названо Хорма («уничтожение»).


царь Хормы один царь Арада один


Элтолад, Кесил, Хорма,


Ливна, Этер, Ашан,


Элтолад, Бетул, Хорма,


Аин, Риммон, Этер и Ашан – четыре города с окрестными поселениями,


Воины Иуды пошли со своими братьями шимонитами, напали на хананеев, которые жили в Цефате, и полностью уничтожили город. Поэтому он получил название Хорма («уничтожение»).