К Ефесянам 5:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

стараясь всегда уяснять, что угодно Господу.

Больше версий

Восточный Перевод

Старайтесь разузнать, что приятно Вечному Повелителю.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Старайтесь разузнать, что приятно Вечному Повелителю.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Старайтесь разузнать, что приятно Вечному Повелителю.

перевод Еп. Кассиана

испытывая, что благоугодно Господу,

Библия на церковнославянском языке

искушающе, что есть благоугодно Богови:

Святая Библия: Современный перевод

Всегда старайтесь установить, что угодно Господу,

К Ефесянам 5:10 Перекрёстные ссылки

Притчи 21:3

Поступки справедливые и праведные желаннее для Господа, чем жертва.

Исаия 58:5

Такой ли пост Я избрал — день, когда смиряет себя человек, голову склоняет, как тростник, ложится в рубище среди пепла? И это вы зовете постом, днем, угодным Господу?

Иеремия 6:20

К чему Мне принесенный тобой ладан из Шевы и тростник благовонный из далекой страны? Всесожжения твои неугодны Мне, жертвы твои неприятны Мне».

К Римлянам 14:18

И если человек таким образом служит Христу, он Богу угоден, и люди его уважают.

К Филиппийцам 1:10

дабы вы всегда и всё могли верно распознавать, и в День Христа оказались чисты и непорочны,

К Филиппийцам 4:18

У меня есть всё необходимое и даже сверх того: я полностью теперь обеспечен, получив от Эпафродита посланное вами. Щедрость ваша — как благовонное курение, как жертва приятная и угодная Богу.

К Колоссянам 1:10

и жили достойно, как того хочет Господь, преуспевая во всех добрых делах и совершенствуясь в познании Бога.

1 Фессалоникийцам 5:21

проверяйте их все и держитесь того, что хорошо.

1 Тимофею 2:3

Это и хорошо, и угодно Спасителю нашему Богу,

1 Тимофею 5:4

Если есть у вдовы дети и внуки, пусть учатся они, прежде всего, исполнять Богом возложенные на них обязанности в семье и воздавать должное родителям, ибо это угодно Богу.

К Евреям 12:28

Но Царство, нас ожидающее, нерушимо, потому будем с трепетом благоговейным благодарить Бога и служить Ему так, как Он того хочет.

1 Петра 2:20

Много ли чести в том, если вы сносите побои за действительные свои проступки? Если же, делая доброе, страдаете и терпите, то в милости вы у Бога.

1 Петра 2:5

послужите и вы, как камни живые, возведению духовного дома, чтоб быть вам священством святым и приносить через Иисуса Христа жертвы духовные, угодные Богу.

1 Царств 17:39

Поверх доспехов Давид опоясался мечом Саула, но с непривычки не мог и шагу ступить. Давид сказал Саулу: «Я не могу во всём этом ходить, не привык!» — и снял с себя вооружение.