Числа 4:30 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

всех мужчин от тридцати до пятидесяти лет, годных к службе при Шатре Откровения.

Больше версий

Восточный Перевод

Исчисли всех мужчин от тридцати до пятидесяти лет, которые могут служить при шатре встречи.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Исчисли всех мужчин от тридцати до пятидесяти лет, которые могут служить при шатре встречи.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Исчисли всех мужчин от тридцати до пятидесяти лет, которые могут служить при шатре встречи.

Святая Библия: Современный перевод

пересчитай всех мужчин в возрасте от 30 до 50 лет, способных служить. Эти мужчины будут исполнять работы при шатре собрания.

Синодальный перевод

от тридцати лет и выше до пятидесяти лет, исчисли всех способных на службу, чтобы отправлять работы при скинии собрания.

Новый русский перевод

Исчисли всех мужчин от тридцати до пятидесяти лет, которые годны служить при шатре собрания.

Числа 4:30 Перекрёстные ссылки

Числа 4:23

Считай всех мужчин от тридцати до пятидесяти лет, годных к службе при Шатре Откровения.

Числа 4:29

Теперь о потомках Мерари: сосчитай в каждом роду их и в каждой семье их

Числа 4:3

считая всех мужчин от тридцати до пятидесяти лет, годных к службе при Шатре Откровения.

Числа 4:31

Вот те ноши, которые надлежит потомкам Мерари носить, совершая свое служение при Шатре Откровения: рамы Скинии, все ее шесты и столбы ее с их основаниями,

Числа 8:24

«Вот что еще касается левитов. Пусть с двадцати пяти лет приступают они к служению и исполнению своих обязанностей при Шатре Откровения.

2 Тимофею 2:4

Помни: ни один воин не связывает себя делами житейскими, если хочет расположить к себе того, кто призвал его в свое войско.