Числа 27:5 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова И предстал Моисей с этим делом перед Господом, Больше версийВосточный Перевод Муса представил их дело Вечному, Восточный перевод версия с «Аллахом» Муса представил их дело Вечному, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Мусо представил их дело Вечному, Святая Библия: Современный перевод Моисей спросил Господа, что ему делать, Синодальный перевод И представил Моисей дело их Господу. Новый русский перевод Моисей представил их дело Господу, |
Там Я буду открываться тебе и с того самого места примирения — места между двумя херувимами, стоящими на ковчеге со скрижалями Закона, — буду говорить с тобой обо всем, что заповедаю тебе о сынах Израилевых.
А он должен будет обращаться к Элеазару-священнику, чтобы тот вопрошал Господа о воле Его через урим. Всё сказанное Элеазаром должно быть обязательным и для самого Иисуса, и для всей общины во всех их делах и образе жизни».
Справедливо ли, что имя отца нашего должно быть забыто в его роду, раз не было у него сына? Дайте же и нам землю в собственность среди родственников отца нашего».
«Господь велел тебе, господину нашему, разделить всю землю в наследство между сынами Израилевыми по жребию; и еще велел Он тебе, господину нашему, наследство Целофхада, брата нашего, отдать дочерям его.
Пришли они к Элеазару-священнику, Иисусу Навину и старейшинам и сказали: «Господь повелел еще через Моисея дать нам наследственный удел среди земель наших родственников». И, по повелению Господа, Иисус определил наследие для них среди владений, что принадлежали братьям отца их.