Однажды, когда они совершали богослужение, молились Господу и постились, Дух Святой сказал им: «Отпустите для Меня Варнаву и Савла для дела, к которому Я призвал их».
К Римлянам 11:13 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова А вам, язычникам, скажу: как апостол язычников я высоко ценю мое служение, Больше версийВосточный Перевод Говорю вам, обращённые из язычников. Как посланник Масиха к язычникам, я высоко ценю моё служение Восточный перевод версия с «Аллахом» Говорю вам, обращённые из язычников. Как посланник аль-Масиха к язычникам, я высоко ценю моё служение Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Говорю вам, обращённые из язычников. Как посланник Масеха к язычникам, я высоко ценю моё служение перевод Еп. Кассиана Вам говорю, язычникам: как апостол язычников, служение мое я прославляю: Библия на церковнославянском языке Вам бо глаголю языком: понеже убо есмь аз языком апостол, службу мою прославляю. Святая Библия: Современный перевод Теперь я обращаюсь к вам, язычники. Именно потому, что я — апостол язычников, я буду стараться изо всех сил исполнить назначенный мне труд |
Однажды, когда они совершали богослужение, молились Господу и постились, Дух Святой сказал им: «Отпустите для Меня Варнаву и Савла для дела, к которому Я призвал их».
Господь же сказал ему: «Иди, потому что он — Мною избранное орудие, чтобы принести весть об имени Моем язычникам, и царям, и народу Израиля.
открыть мне и через меня Сына Своего, чтобы возвещал я Благую Весть Его среди язычников, я не поспешил тогда за советом к кому-либо из людей,
По откровению от Бога пошел я туда и представил церкви Благую Весть, которую проповедую среди язычников (особо почитаемым изложил я ее в личной беседе), чтобы убедиться, что не напрасно усердствовал и усердствую я.
Мне, ничтожнейшему из всех в Его народе, была оказана эта милость: проповедовать язычникам безмерно великое богатство Христово
Для того чтобы нести это свидетельство, я и был поставлен проповедником и апостолом, а также — верно говорю, не лгу — учителем веры и истины для язычников.