Екклесиаст 3:9 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Трудится, силится человек — а какой в этом прок? Больше версийВосточный Перевод В чём польза работнику от труда его? Восточный перевод версия с «Аллахом» В чём польза работнику от труда его? Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) В чём польза работнику от труда его? Святая Библия: Современный перевод Получает ли на самом деле что-нибудь человек от тяжёлой работы? Нет! Синодальный перевод Что пользы работающему от того, над чем он трудится? Новый русский перевод В чем польза работнику от труда его? |
Но вот взглянул я на это всё, что своими руками делал, на все труды и свершения свои, и увидел, что и это всё тщета и погоня за ветром — нет в этом проку под солнцем.
а ему приходилось каждый день утолять голод во тьме, во всяком ожесточении, болезнях и досаде.
Что пользы будет человеку, если он весь мир приобретет, а себе нанесет вред непоправимый? Или что может дать человек в обмен на жизнь свою?