Екклесиаст 1:3 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Какой человеку прок от всех трудов его, коим предается он при свете солнца?

Больше версий

Восточный Перевод

³ Что приобретает человек от всех трудов своих, которые он делает под солнцем?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Что приобретает человек от всех трудов своих, которые он делает под солнцем?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Что приобретает человек от всех трудов своих, которые он делает под солнцем?

Святая Библия: Современный перевод

³ Что получают люди от своих тяжких трудов на протяжении жизни? Ничего.

Синодальный перевод

³ Что пользы человеку от всех трудов его, которыми трудится он под солнцем?

Новый русский перевод

³ Что приобретает человек от всех трудов своих, которые он делает под солнцем?

Екклесиаст 1:3 Перекрёстные ссылки

Екклесиаст 2:11

Но вот взглянул я на это всё, что своими руками делал, на все труды и свершения свои, и увидел, что и это всё тщета и погоня за ветром — нет в этом проку под солнцем.

Екклесиаст 2:18

И все приобретения мои, всё, что вершил я при свете солнца, опостылело мне, ведь всё накопленное мною перейдет к тому, кто будет после меня, —

Екклесиаст 2:19

и как знать, будет умен он иль глуп? Однако он будет распоряжаться всем тем, что приобрел я своими трудами и мудростью при свете солнца. И это тщета.

Екклесиаст 2:22

И что человеку достается от всех усилий его, для чего, трудясь при свете солнца, томил он сердце свое,

Екклесиаст 3:9

Трудится, силится человек — а какой в этом прок?

Екклесиаст 4:3

но более счастливы те, кто не появился на свет: не видели они того зла, что творится под солнцем.

Екклесиаст 4:7

И еще присмотрелся я к такой бессмыслице под солнцем:

Екклесиаст 5:16

а ему приходилось каждый день утолять голод во тьме, во всяком ожесточении, болезнях и досаде.

Екклесиаст 5:18

А уж если дал Бог человеку и богатство, и состояние, и возможность использовать их, порадоваться трудам своим — это дар Божий.

Екклесиаст 6:12

Да и кто знает, что надобно человеку во все дни ускользающей, словно тень, жизни его, и кто поведает ему, что станется после него под солнцем?

Екклесиаст 7:11

Хороша мудрость вместе с наследством — на пользу всем, кто видит солнце.

Екклесиаст 9:13

И еще нечто мудрое наблюдал я под солнцем — оно показалось мне важным:

Екклесиаст 9:3

Эта беда во всем, что творится под солнцем, ибо участь у всех одна: злом наполнены сердца людей, безумны сердца их при жизни, а после этого отходят они к умершим.

Екклесиаст 9:6

И любовь их, и ненависть, и ревность их — всё исчезло давно, и вовек непричастны они к тому, что творится под солнцем.

Исаия 55:2

Зачем тратить деньги на то, что не хлеб, отдавать трудом нажитое за то, что насытить не может? Прислушайтесь же ко Мне: питайтесь лишь тем, что во благо вам, наслаждайтесь изысканной пищей!

Аввакум 2:13

Господь Воинств так положил! Народы тщетно трудятся — всё сгорит. Впустую изнуряют себя племена!

Аввакум 2:18

Прок какой в изваянии, которое создал ремесленник? Или в литом истукане, что учит лжи? А ведь их создающий в них верит, хотя и делает лишь идолов безгласных.

От Матфея 16:26

Что пользы будет человеку, если он весь мир приобретет, а себе нанесет вред непоправимый? Или что может дать человек в обмен на жизнь свою?

От Иоанна 6:27

А вам надо больше трудиться не ради тленной пищи, но ради той, что вечную жизнь в себе несет. Пищу эту даст вам Сын Человеческий, ибо отметил Его печатью Своею Бог Отец».

1 Коринфянам 16:16

служите и вы таким людям смиренно и, вообще, каждому соработнику и труженику.