Ханаанеи, жившие там и ставшие свидетелями плача в Горен-ха-Атаде, говорили один другому: «Посмотрите, как горько скорбят египтяне!» Это место за Иорданом так и стало называться Авель-Мицраим.
Бытие 50:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Сыновья Иакова выполнили его предсмертную волю: Больше версийВосточный Перевод Так сыновья Якуба исполнили его наказ: Восточный перевод версия с «Аллахом» Так сыновья Якуба исполнили его наказ: Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Так сыновья Якуба исполнили его наказ: Святая Библия: Современный перевод Так сыновья Израиля исполнили то, что он им завещал. Синодальный перевод И сделали сыновья Иакова с ним, как он заповедал им; Новый русский перевод Так сыновья Иакова исполнили его наказ: |
Ханаанеи, жившие там и ставшие свидетелями плача в Горен-ха-Атаде, говорили один другому: «Посмотрите, как горько скорбят египтяне!» Это место за Иорданом так и стало называться Авель-Мицраим.
перенесли его тело в Ханаан и похоронили в пещере на поле, что при Махпеле, на восток от Мамре, на том самом поле, которое Авраам в свое время купил у Эфрона-хетта для усыпальницы родовой.
Почитай отца своего и мать свою, чтобы жил ты долго на земле, которую дарует тебе Господь, Бог твой.
Останки их перенесли в Сихем и похоронили в гробнице, которую Авраам купил за некую цену у сыновей Еммора в Сихеме.