Бытие 50:12 - Синодальный перевод

¹² И сделали сыновья Иакова с ним, как он заповедал им;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Сыновья Иакова выполнили его предсмертную волю:

Восточный Перевод

¹² Так сыновья Якуба исполнили его наказ:

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Так сыновья Якуба исполнили его наказ:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Так сыновья Якуба исполнили его наказ:

Святая Библия: Современный перевод

¹² Так сыновья Израиля исполнили то, что он им завещал.

Новый русский перевод

¹² Так сыновья Иакова исполнили его наказ:

Бытие 50:12 Перекрёстные ссылки

Бытие 50:11

И видели жители земли той, Хананеи, плач в Горен-гаатаде, и сказали: велик плач этот у Египтян! Посему наречено имя [месту] тому: плач Египтян, что при Иордане.

Бытие 50:13

и отнесли его сыновья его в землю Ханаанскую и похоронили его в пещере на поле Махпела, которую купил Авраам с полем в собственность для погребения у Ефрона Хеттеянина, пред Мамре.

Исход 20:12

Почитай отца твоего и мать твою, [чтобы тебе было хорошо и] чтобы продлились дни твои на земле, которую Господь, Бог твой, дает тебе.

Деяния 7:16

и перенесены были в Сихем и положены во гробе, который купил Авраам ценою серебра у сынов Еммора Сихемова.

К Ефесянам 6:1

Дети, повинуйтесь своим родителям в Господе, ибо сего требует справедливость.