Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Бытие 44:6 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Догнав их, управляющий передал всё это им слово в слово.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Догнав их, он повторил им эти слова.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Догнав их, он повторил им эти слова.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Догнав их, он повторил им эти слова.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Слуга сделал так, как велел ему Иосиф, и поспешил вслед за братьями.

См. главу

Синодальный перевод

Он догнал их и сказал им эти слова.

См. главу

Новый русский перевод

Догнав их, он повторил им эти слова.

См. главу
Другие переводы



Бытие 44:6
3 Перекрёстные ссылки  

Зачем похитили чашу серебряную, из которой пьет господин мой? Он и будущее предсказывает по ней. Поступили вы возмутительно!“»


«Как может господин наш говорить такое? — вырвалось у них в ответ. — Рабы твои и подумать не могли о том, чтобы посягнуть на чужое!


Посмотрите сами, какое усердие вызвала у вас эта богоугодная печаль, какое стремление оправдаться, какое негодование, какую тревогу, какое горячее желание, какое рвение, какую готовность решить всё по справедливости! Всем этим вы показали, что теперь в этом деле вы чисты.