Притчи 8:9 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Понятны они человеку разумному, тому, кто ищет знание, — ясны.

Больше версий

Восточный Перевод

Все они открыты для разумных и доступны для тех, кто обрёл знание.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Все они открыты для разумных и доступны для тех, кто обрёл знание.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Все они открыты для разумных и доступны для тех, кто обрёл знание.

Святая Библия: Современный перевод

Все они для разумных ясны, и тот, в ком есть знание, их понимает.

Синодальный перевод

все они ясны для разумного и справедливы для приобретших знание.

Новый русский перевод

Все они верны для разумных и справедливы для тех, кто обрел знание.

Притчи 8:9 Перекрёстные ссылки

Притчи 14:6

Ищет бесстыдный мудрости, да без толку, а разумному легко дается знание.

Притчи 15:14

Сердце разумное ищет знания, а уста глупцов вздором кормятся.

Притчи 15:24

Путь мудрого человека вверх устремлен, дабы избегнуть глубин Шеола.

Притчи 17:24

Проницательный видит мудрость прямо перед собой, а глупец ищет ее на краю света.

Притчи 18:15

Сердце здравомыслящего стяжает знание, слух мудрого жаждет знания.

Притчи 3:13

Благо тому, кто достиг мудрости, кто обрел здравомыслие.

Исаия 35:8

Будет там дорога широкая, назовут ее Святым путем; тот, кто нечист, на него не ступит, для народа Божьего уготован он; не собьется с него и неразумный.

Михей 2:7

О дом Иакова, как могут они говорить такое?! Может ли иссякнуть терпенье Господне? Так ли Он поступает? Он Сам говорит: «Мои слова во благо тем, кто ступает прямо.

От Иоанна 6:45

Ведь написано у пророков: „Все они Богом будут научены“. Каждый, кто слышит Отца и учитсяу Него, приходит ко Мне.

От Иоанна 7:17

Кто готов исполнять волю Божию, тот узнает, от Бога ли это учение, или от Себя Я говорю.

Иакова 1:5

Если же кому-то из вас недостает мудрости, пусть просит у Бога, и будет дано ему (Бог всем ее дает просто и без упреков).