Притчи 7:8 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Переходил он улицу близ ее угла, путь держал к ее дому

Больше версий

Восточный Перевод

Проходил он по улице рядом с её углом, путь держа к её дому,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Проходил он по улице рядом с её углом, путь держа к её дому,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Проходил он по улице рядом с её углом, путь держа к её дому,

Святая Библия: Современный перевод

Он шёл по улице мимо дома падшей женщины.

Синодальный перевод

переходившего площадь близ угла ее и шедшего по дороге к дому ее,

Новый русский перевод

Проходил он по улице рядом с ее углом, путь держа к ее дому,

Притчи 7:8 Перекрёстные ссылки

Притчи 5:8

Обходи ее стороной, не приближайся к дверям дома ее,

Притчи 7:12

То на улице она, то на площади, возле каждого угла добычу караулит.

Притчи 7:27

Дом ее — путь в Шеол, вниз он ведет, в чертоги смерти.

1 Коринфянам 6:18

Бегите от блуда! Всякий иной грех, совершаемый человеком, — вне телаего; а развратник грешит против собственного тела.

2 Тимофею 2:22

Беги похотей юношеских; вместе с теми, кто в чистоте сердца своего поклоняется Господу, ищи неустанно праведности, веры, любви и мира.

Иуды 1:23

других спасайте, вырывая прямо из огня; с иными, однако, и в самом сострадании своем будьте осмотрительны, гнушаясь даже одеждой, оскверненной их телами.

Судьи 16:1

Однажды, будучи в Газе, Самсон увидел там женщину-блудницу и был с ней.