Притчи 3:17 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Все пути ее — пути радости, все стези ее — благоденствие. Больше версийВосточный Перевод Пути её – пути приятные, и все дороги её – мирные. Восточный перевод версия с «Аллахом» Пути её – пути приятные, и все дороги её – мирные. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Пути её – пути приятные, и все дороги её – мирные. Святая Библия: Современный перевод Люди, обладающие мудростью, живут в мире и счастье. Синодальный перевод пути ее — пути приятные, и все стези ее — мирные. Новый русский перевод Пути ее — пути приятные, и все стези ее — мирные. |
Как отрадно будет тебе хранить слова эти в сердце! Пусть всегда покоятся они на устах твоих!
о нем воздам за сказанные ими слова». «Мир, мир дальним и ближним, — говорит Господь, — Я исцелю их!