Притчи 3:17 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ Все пути ее — пути радости, все стези ее — благоденствие.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁷ Пути её – пути приятные, и все дороги её – мирные.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Пути её – пути приятные, и все дороги её – мирные.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Пути её – пути приятные, и все дороги её – мирные.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Люди, обладающие мудростью, живут в мире и счастье.

Синодальный перевод

¹⁷ пути ее — пути приятные, и все стези ее — мирные.

Новый русский перевод

¹⁷ Пути ее — пути приятные, и все стези ее — мирные.

Притчи 3:17 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 112:1

Аллилуйя! Слуги Господни, славьте, славьте имя Господне!

Псалтирь 25:10

чьи руки постоянно зло творят и за взятками тянутся.

Псалтирь 37:11

Тяжко бьется сердце в груди моей, силы покинули меня, даже света в очах моих нет.

Притчи 16:7

Если угодны Господу поступки человека, то даже врагов его Он с ним примирит.

Притчи 2:10

ибо мудрость войдет в твое сердце, станет знание сладостно твоей душе.

Притчи 22:18

Как отрадно будет тебе хранить слова эти в сердце! Пусть всегда покоятся они на устах твоих!

Исаия 26:3

Тем, кто тверд в вере, Ты даруешь совершенный покой, ибо на Тебя они уповают.

Исаия 57:19

о нем воздам за сказанные ими слова». «Мир, мир дальним и ближним, — говорит Господь, — Я исцелю их!

От Луки 1:79

чтобы просветить живущих во тьме и тени смертной и направить нас на путь мира».

К Римлянам 5:1

По вере оправданные, мы теперь в мире с Богом через Господа нашего Иисуса Христа.