Притчи 29:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Если сам правитель внимает лжи, то и все слуги его будут нечестивы.

Больше версий

Восточный Перевод

Если правитель внимает лжи, все его сановники становятся злодеями.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Если правитель внимает лжи, все его сановники становятся злодеями.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Если правитель внимает лжи, все его сановники становятся злодеями.

Святая Библия: Современный перевод

У правителя, выслушивающего ложь, будут плохие советники.

Синодальный перевод

Если правитель слушает ложные речи, то и все служащие у него нечестивы.

Новый русский перевод

Если правитель внимает лжи, все его сановники становятся злодеями.

Притчи 29:12 Перекрёстные ссылки

Бытие 39:19

Господин Иосифа, услышав слова жены о том, как его раб обошелся с ней, пришел в ярость.

3 Царств 12:14

Он сказал им то, что посоветовали сверстники: «Тяжек для вас был гнет моего отца — а я сделаю его тяжелее; отец мой наказывал вас плетьми — а я стану наказывать скорпионами!»

4 Царств 21:9

Но не послушались они, совратил их Манассия, и стали они поступать хуже тех народов, которые истребил Господь ради израильтян.

Притчи 20:8

Когда царь судит — перед взором его всё зло рассеивается.

Притчи 25:23

Северный ветер родит дождь, язык злоречивый — гнев на лицах.

Иеремия 37:2

Но ни Седекия, ни слуги его, ни народ Иудеи не прислушивались к слову Господа, которое Он возвещал через пророка Иеремию.

1 Царств 18:22

Слугам своим Саул велел передавать Давиду будто по секрету: «Царь и все его слуги любят тебя — быть тебе зятем царя».