Притчи 12:5 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Помыслы праведников — о справедливости, а устремленья нечестивцев коварны. Больше версийВосточный Перевод Помышления праведных честны, а советы нечестивых коварны. Восточный перевод версия с «Аллахом» Помышления праведных честны, а советы нечестивых коварны. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Помышления праведных честны, а советы нечестивых коварны. Святая Библия: Современный перевод Добрые люди честны в своих планах, но не доверяй планам коварных. Синодальный перевод Помышления праведных — правда, а замыслы нечестивых — коварство. Новый русский перевод Помышления праведных честны, а советы нечестивых коварны. |
И да оставит злодей свой путь, нечестивец — недобрые мысли свои, пусть все они к Господу вернутся — Он их помилует, к Богу нашему — Его прощение безгранично!
Очисти от зла свое сердце, Иерусалим, чтобы ты был спасен. Доколе будут жить в тебе нечестивые помыслы?
«Лживый язык их, — говорит Господь, — что лук натянутый, не правда, а ложь господствует на земле. Одно за другим злодеяния совершают, и Меня они не знают».
Каждый ближнему своему лжет, никто не говорит правды. Они приучили язык свой лгать, грешат до изнеможения.
А Ирод, увидев, что волхвы провели его, впал в ярость и приказал в самом Вифлееме, а также в окрестностях его убить всех младенцев до двух лет, что родились в то время, о котором он узнал от волхвов.
И вы поэтому не осуждайте никого преждевременно, пока не придет Господь. Он высветит сокрытое во тьме и выявит тайные побуждения людей, и тогда каждый получит свою похвалу от Бога.
Далекие от постыдных и оттого тайных дел, мы не прибегаем к хитрости и не искажаем слова Божьего: видит Бог, мы открыто провозглашаем истину и тем смело являем себя совести всякого человека.