Ангел, избавлявший меня от всех бед, да благословит этих отроков! Моим именем им предстоит называться и именами отцов моих Авраама и Исаака. Да будет многочисленным потомство их на земле!»
Притчи 12:13 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Злодея его же преступные слова в ловушку загонят, а праведник избежит беды. Больше версийВосточный Перевод Нечестивого ловят его же греховные слова, но праведник избежит беды. Восточный перевод версия с «Аллахом» Нечестивого ловят его же греховные слова, но праведник избежит беды. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Нечестивого ловят его же греховные слова, но праведник избежит беды. Святая Библия: Современный перевод Злобный попадёт в ловушку собственных глупых слов, добрый же всегда избежит любой беды. Синодальный перевод Нечестивый уловляется грехами уст своих; но праведник выйдет из беды. [Смотрящий кротко помилован будет, а встречающийся в воротах стеснит других.] Новый русский перевод Нечестивого ловят его же слова, но праведник избежит беды. |
Ангел, избавлявший меня от всех бед, да благословит этих отроков! Моим именем им предстоит называться и именами отцов моих Авраама и Исаака. Да будет многочисленным потомство их на земле!»
Но Давид ответил Рехаву и брату его Баане, сыновьям Риммона из Беэрота: «Жив Господь, спасавший жизнь мою от всякой беды!
И поклялся царь Соломон Господом: «Пусть так-то и эдак поступит со мной Бог и добавит к тому еще, если Адония не поплатится жизнью за эти слова!
Пусть не торжествуют враги мои, на меня лгущие, пусть не перемигиваются ненавидящие меня беспричинно.
надменные и хвастливые не устоят пред очами Твоими: всех, вред ближним творящих, Ты ненавидишь
Хорошо с одним делом справляться и другого не забывать: кто пред Богом благоговеет — избежит крайностей.
Тогда по приказу царя привели людей, злобно обвинивших Даниила, и бросили их самих львам на съедение, а с ними детей их и жен. Не успевали они долететь до дна ямы, как львы разрывали их на части.
Так что знает Господь, как спасать благочестивых, когда подвергаются они искушению, и как до Судного Дня обходиться с неправедными, несущими уже ныне на себе наказание,