Притчи 1:16 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Потому что ноги их к злу устремляются, спешат пролить кровь.

Больше версий

Восточный Перевод

Ведь их ноги бегут к злу, спешат они на пролитие крови.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Ведь их ноги бегут к злу, спешат они на пролитие крови.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Ведь их ноги бегут к злу, спешат они на пролитие крови.

Святая Библия: Современный перевод

Эти недобрые люди всегда готовы совершить злодеяние, они всегда спешат пролить кровь.

Синодальный перевод

потому что ноги их бегут ко злу и спешат на пролитие крови.

Новый русский перевод

Ведь их ноги бегут к злу, спешат они на пролитие крови.

Притчи 1:16 Перекрёстные ссылки

Бытие 37:20

Случай удобный! Убьем его, бросим в яму, а отцу скажем: „Хищный зверь растерзал его“. Вот и увидим, как сбудутся сны его!»

Притчи 1:17

Напрасно сеть расставлять на виду у крылатых птиц —

Притчи 12:6

Слова нечестивцев — смертельная западня, а уста честных спасут их.

Притчи 4:16

Ведь не могут они уснуть, если не совершат зла; не сомкнут глаз, если кого не погубят.

Притчи 6:17

взгляд надменный, язык лживый, руки, проливающие кровь невинных;

Притчи 6:18

сердце, вынашивающее злые замыслы, и ноги, что спешат к злодейству;

Исаия 59:7

Ноги их к злу устремляются, спешат они кровь невинную проливать, помыслы их — порочны, всюду несут они разруху и гибель.

К Римлянам 3:5

Но если вся наша греховность делает еще более очевидной праведность Божию, что скажем мы тогда? Может быть, Бог (рассуждаю чисто по-человечески) несправедлив, если обрушивает Свой гнев на нас?

1 Царств 19:10

Саул вновь попытался пригвоздить Давида копьем к стене, но тот отскочил от Саула, и копье вонзилось в стену. Той же ночью Давид бежал.