Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




От Марка 2:28 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

так что Сын Человеческий — и над субботой Господин».

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Так что Ниспосланный как Человек – господин и над субботой!

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Так что Ниспосланный как Человек – господин и над субботой!

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Так что Ниспосланный как Человек – господин и над субботой!

См. главу

перевод Еп. Кассиана

так что Сын Человеческий есть господин и субботы.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

темже господь есть Сын Человеческий и субботе.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Так что Сын Человеческий есть Господин и субботы».

См. главу
Другие переводы



От Марка 2:28
13 Перекрёстные ссылки  

Ибо Сын Человеческий — Господин субботы».


И сказал им Иисус: «Суббота создана для человека, а не человек для субботы,


Как-то Он опять пришел в синагогу.В то время там был человек с усохшей рукой.


А затем обратился ко всем остальным: «Что позволяется делать в субботу: добро или зло? Спасти чью-то жизнь или погубить ее?» Они же молчали.


Сын Человеческий, — продолжил Иисус, — Господин субботы».


На это отвечал им [Иисус]: «Отец Мой никогда не перестает творить добро, так делаю и Я».


А день тот, когда Иисус сделал эту смесь и излечил слепого, был суббота.


Тогда некоторые из фарисеев сказали: «Не от Бога Человек Этот — не соблюдает Он субботу». Другие возражали: «Как может грешный человек творить такие знамения?» Мнения их разделились.


Он всё положил к Его ногам и даровал Его как главу над всем Церкви,


В день Господень объял меня Дух Божий, и услышал я за спиной громкий, звучавший как труба голос.