Левит 22:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Священники пусть не унижают достоинство тех святынь, кои сыны Израилевы возносят Господу, Больше версийВосточный Перевод Пусть священнослужители не оскверняют священных даров, которые исраильтяне приносят Вечному, Восточный перевод версия с «Аллахом» Пусть священнослужители не оскверняют священных даров, которые исраильтяне приносят Вечному, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Пусть священнослужители не оскверняют священных даров, которые исроильтяне приносят Вечному, Святая Библия: Современный перевод Народ Израиля будет приносить дары Господу, и эти дары святы. Поэтому священник не должен порочить эти святыни. Синодальный перевод Священники сами не должны порочить святыни сынов Израилевых, которые они приносят Господу, Новый русский перевод Пусть священники не оскверняют священных даров, которые израильтяне приносят Господу, |
Эта нижняя одежда всегда должна быть на Аароне и на сыновьях его, когда будут входить они в Шатер Откровения или приближаться к жертвеннику во время служения во Святилище. Иначе они будут виновны в пренебрежении к святыне и умрут. Это установление для Аарона и всех потомков его на все времена.
Ее священники извратили Мое учение, осквернили Мои святыни, не отделяют священного от обычного, не делают различия между чистым и оскверненным, о субботах Моих знать не желают и надо Мной глумятся!
И тот, кто ест такое мясо, за грех сей должен ответить: он осквернил тем святыню Господа. Такой человек да будет исторгнут из народа своего.
позволяя им по недосмотру есть священные приношения, навлекая на себя вину и наказание. Ведь Я — Господь, Я освящаю их“».
Священники должны повиноваться указаниям Моим, чтобы не навлечь на себя вины и не погибнуть из-за осквернения святыни. Я — Господь, Я освящаю их.
И не будет на вас греха, раз лучшую часть вы отдали как приношение. Вы не будете виновны в осквернении святынь сынов Израилевых и не умрете“».