Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Левит 21:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Дабы не осквернить ему Святилище Бога своего, сие Святилище покидать не вправе он, ведь на нем посвящение елеем помазания Бога его. Я — Господь.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Ему нельзя оставлять святилище своего Бога, оскверняя его, потому что он освящён маслом помазания своего Бога. Я – Вечный.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Ему нельзя оставлять святилище своего Бога, оскверняя его, потому что он освящён маслом помазания своего Бога. Я – Вечный.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Ему нельзя оставлять святилище своего Бога, оскверняя его, потому что он освящён маслом помазания своего Бога. Я – Вечный.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Верховный священник не должен выходить из святилища, чтобы ему не оскверниться и потом не осквернить святилище. Голова священника была помазана елеем, и это отделило его от всех остальных людей. Я — Господь!

См. главу

Синодальный перевод

И от святилища он не должен отходить и бесчестить святилище Бога своего, ибо освящение елеем помазания Бога его на нем. Я Господь.

См. главу

Новый русский перевод

Ему нельзя оставлять святилище своего Бога, оскверняя его, потому что он освящен маслом помазания своего Бога. Я — Господь.

См. главу
Другие переводы



Левит 21:12
9 Перекрёстные ссылки  

Отлей налобную пластинку из чистого золота и вырежи на ней, как на печати, слова „Святыня Господня“.


Дух Владыки Господа на мне, потому что Господь избрал меня нести благую весть угнетенным, отправил меня врачевать израненные души, пленникам возвещать избавление и узникам — освобождение от оков;


От Шатра Откровения не должны вы отходить, а иначе — смерть, ведь на вас елей помазания Господнего». И они поступили по слову Моисея.


В жены первосвященник должен брать только девственницу.


Взял Моисей немного елея помазания и крови, той, что оставалась на жертвеннике, покропил тем и другим на Аарона и его сыновей и на их одежды. Так посвятил он и Аарона с его одеждами, и сыновей его с облачениями их.


Во все дни своего посвящения Господу не должен назорей и близко подходить ни к кому из умерших.


Слышали вы о том, как Бог помазал Иисуса из Назарета Духом Святым и силою, и Иисус ходил повсюду, творя добро и исцеляя всех угнетаемых дьяволом, потому что Бог был с Ним.