Исход 26:26 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Для соединения рам сделай из дерева, из акации тоже, пять шестов для одной стороны Скинии

Больше версий

Восточный Перевод

Ещё сделай перекладины из акации: пять для брусьев на одной стороне священного шатра,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Ещё сделай перекладины из акации: пять для брусьев на одной стороне священного шатра,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Ещё сделай перекладины из акации: пять для брусьев на одной стороне священного шатра,

Святая Библия: Современный перевод

Возьми дерево акации и сделай крепления для рам священного шатра, всего должно быть пять креплений с одной стороны священного шатра

Синодальный перевод

И сделай шесты из дерева ситтим, пять [шестов] для брусьев одной стороны скинии,

Новый русский перевод

Еще сделай перекладины из акации: пять для брусьев на одной стороне скинии,

Исход 26:26 Перекрёстные ссылки

Исход 25:5

красные шкуры бараньи и другие кожи тонкой выделки, древесину акации,

Исход 26:25

Всего будет восемь рам и к ним — шестнадцать серебряных оснований, по два основания под каждую раму.

Исход 26:27

и пять для ее другой стороны; еще пять — для рам на западной, задней стене.

Числа 3:36

Их надзору были доверены все опорные рамы Скинии, шесты ее, столбы (с их основаниями) и все прочие принадлежности и всё связанное с их использованием,

Числа 4:31

Вот те ноши, которые надлежит потомкам Мерари носить, совершая свое служение при Шатре Откровения: рамы Скинии, все ее шесты и столбы ее с их основаниями,

К Римлянам 15:1

Нам, сильным, следует терпеливо сносить немощи слабых, а не угождать себе.

К Ефесянам 4:16

и от Него всё Тело зависит. Растет оно при соразмерном действии каждой из его частей, тесно соединяемых и скрепляемых между собой посредством всех поддерживающих связей, оно растет и созидается в любви.

К Колоссянам 2:19

таковые не держатся Главы, а ведь от Нее, от Главы, растет по замыслу Божьему всё Тело, снабженное скрепляющими его суставами и связками.