Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Иеремия 21:3 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Иеремия ответил им:

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Иеремия ответил им: – Передайте Цедекии:

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Иеремия ответил им: – Передайте Цедекии:

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Иеремия ответил им: – Передайте Цедекии:

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Тогда Иеремия сказал Пашхуру и Софонии: «Передайте царю Седекии то,

См. главу

Синодальный перевод

И сказал им Иеремия: так скажите Седекии:

См. главу

Новый русский перевод

Иеремия ответил им: — Передайте Цедекии,

См. главу
Другие переводы



Иеремия 21:3
5 Перекрёстные ссылки  

Она отвечала им: «Вот что велит Господь, Бог Израилев, передать тому, кто послал вас ко мне.


То, что он делал, было злом в глазах Господа, Бога его. Он не смирился перед пророком Иеремией, через которого говорил Господь.


«Вопроси Господа о нас, ибо идет на нас войной Навуходоносор, царь Вавилона. Не совершит ли Господь и ныне, как прежде, чудо ради нас, чтобы Навуходоносор отступил от Иерусалима?»


«Скажите Седекии: „Так говорит Господь, Бог Израиля: „Я поверну против вас ваши орудия войны, которыми вы сражаетесь против царя вавилонского и против халдеев, осаждающих ваши городские стены, и введу их всех в этот город.


Взял же его под стражу Седекия, царь иудейский, сказав: «Что за пророчества ты нам произнес? Не ты ли утверждал: „Так говорит Господь: „Я отдаю этот город в руки царя вавилонского, и тот завоюет его.