Псалтирь 117:26 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова «Благословен, кто с именем Господним приходит! Тебя из Дома Господня благословляем мы». Больше версийВосточный Перевод Благословен тот, кто приходит во имя Вечного. Благословляем вас из храма Вечного. Восточный перевод версия с «Аллахом» Благословен тот, кто приходит во имя Вечного. Благословляем вас из храма Вечного. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Благословен тот, кто приходит во имя Вечного. Благословляем вас из храма Вечного. Святая Библия: Современный перевод Блажен, кто во имя Господнее приходит». Священники такой ответ держали: «Из храма Господа тебя благословляем. Синодальный перевод Благословен грядущий во имя Господне! Благословляем вас из дома Господня. Новый русский перевод Благословен Тот, Кто приходит во имя Господа! Благословляем вас из дома Господа! |