Псалтирь 107:9 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Мой Гилад, и Манассия — Мой, шлем на голове Моей — Ефрем, а скипетр Мой — Иуда. Больше версийВосточный Перевод Мой Галаад и Мой Манасса, Ефраим – Мой шлем, Иуда – Мой скипетр. Восточный перевод версия с «Аллахом» Мой Галаад и Мой Манасса, Ефраим – Мой шлем, Иуда – Мой скипетр. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Мой Галаад и Мой Манасса, Ефраим – Мой шлем, Иуда – Мой скипетр. Святая Библия: Современный перевод Галаад и Манассия будут Мне принадлежать, Ефрем станет шлемом Моим, а Иуда — скипетром. Синодальный перевод Мой Галаад, Мой Манассия, Ефрем — крепость главы Моей, Иуда — скипетр Мой, Новый русский перевод Мой — Галаад и Мой — Манассия, Ефрем — Мой шлем, Иуда — Мой скипетр. |
Всем сердцем своим провозглашу: «Господи, нет Тебе подобного!» Ты избавляешь униженного от того, кто силой его превосходит, удрученного и в нужде оказавшегося — от грабителя.
Яствами лучшими Я буду питать священников, и благами Моими народ Мой насытится», — таково слово Господа.