Иезекииль 27:20 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Дедан торговал с тобой роскошными попонами для верховой езды. Больше версийВосточный Перевод Дедан торговал с тобой попонами для верховой езды. Восточный перевод версия с «Аллахом» Дедан торговал с тобой попонами для верховой езды. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Дедан торговал с тобой попонами для верховой езды. Святая Библия: Современный перевод Дедан торговал с тобой попонами для скакунов. Синодальный перевод Дедан торговал с тобою драгоценными попонами для верховой езды. Новый русский перевод Дедан торговал с тобой попонами для верховой езды. |
за это, — говорит Владыка Господь, — Я занесу над Эдомом руку, и людей, и скот истреблю и превращу Эдом в пустыню. От Темана и до Дедана все падут от меча.
Торговали с тобой люди из Дедана, из многих приморских стран, где ты вел торговлю, — они платили тебе дань слоновой костью и черным деревом.
Дан и греки из Уззала платили за твои товары кованым железом, меняли их на кассию и благовонный тростник.
Шева, Дедан, торговцы Таршиша и все их львы молодые скажут тебе: „Пришел ты разорить народ и забрать награбленное, собрал свое полчище, чтобы унести серебро и золото, отнять скот и богатство, вдоволь пограбить“.